气包子

「气包子」の発音・読み方

ピンインqì bāo zi

「气包子」の意味

「气包子」の例文

他tā是shì个gè气qì包bāo子zi,一yì点diǎn小xiǎo事shì就jiù生shēng气qì。

彼は短気な人で、ちょっとしたことですぐ怒る。

「气包子」のコアイメージコアイメージ

感情の熱がたまり、少しの刺激で怒りがこぼれる人

「气包子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ性xìng情qíng急jí躁zào、很hěn容róng易yì因yīn为wèi小xiǎo事shì生shēng气qì发fā火huǒ的de人rén

「气包子」の語源語源

气包子は、「气」を怒りの意味で使い、「包子」に怒りを包み込んだものという比喩を重ねて、怒りをためてすぐ発火する人を表す語

「气包子」のコラムコラム

  • この語は深刻な人物評価というより、日常会話で怒りっぽい人を親しみや皮肉を込めて呼ぶときに使われるため、相手との関係によっては失礼になりうる表現

「气包子」は英語では

↑ TOPへ