气不公

「气不公」の発音・読み方

ピンインqì bù gōng

「气不公」の意味

「气不公」の例文

他tā看kàn到dào这zhè种zhǒng现xiàn象xiàng，心xīn里lǐ气qì不bù公gōng。

彼はこのような現象を見て、不公平だと憤った。

「气不公」のコアイメージコアイメージ

目の前の不公平を見過ごせず、怒りを抱く

「气不公」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi不bù公gōng平píng的de事shì情qíng而ér生shēng气qì

「气不公」の語源語源

气不公は、「气」が怒りを感じる動作を表し、「不公」が公平でない状態を表す組み合わせで、不公平に対して憤る意味を作る

「气不公」のコラムコラム

  • 中国語では、他人が不当に扱われた場面でも当事者であるかのように气不公と言えるため、自分の損得だけでなく、他人への不公平に腹を立てる場面にも使われる
↑ TOPへ