毁容

「毁容」の発音・読み方

ピンインhuǐ róng

「毁容」の例文

这zhè场chǎng事shì故gù使shǐ他tā毁huǐ容róng了le。

この事故で彼は容貌を損なった。

「毁容」のコアイメージコアイメージ

深刻な損傷によって、顔つきが大きく変わる

「毁容」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi严yán重zhòng的de伤shāng害hài,人rén的de脸liǎn部bù受shòu到dào破pò坏huài,容róng貌mào变biàn得de很hěn不bù一yí样yàng

「毁容」の語源語源

毁容は、「毁」がひどく損なうことを示し、「容」が人の顔つきや外見を示すため、合わせて顔の容貌を損なう意味を表す複合語

「毁容」のコラムコラム

  • 毁容は一時的に顔が腫れたり汚れたりする状態ではなく、けがや事故などによって顔の見た目に深い変化が生じたときに使われる表現
↑ TOPへ