殡车

「殡车」の発音・読み方

ピンインbìn chē

「殡车」の意味

「殡车」の例文

殡bìn车chē缓huǎn缓huǎn驶shǐ出chū殡bìn仪yí馆guǎn。

霊柩車がゆっくり葬儀場を出た。

「殡车」のコアイメージコアイメージ

ひつぎを載せ、葬送のために静かに運ぶ車のイメージ

「殡车」の中国語での定義中国語での定義

专zhuān门mén用yòng来lái运yùn送sòng灵líng柩jiù的de车chē辆liàng

「殡车」の語源語源

殡车は、「殡」が埋葬まで遺体を安置して弔うこと、「车」が乗り物を表し、2つの意味を結びつけてひつぎを運ぶ車を表す語になったもの

「殡车」のコラムコラム

  • 「殡」は「殡仪馆」や「出殡」にも使われ、葬儀や埋葬に関わる語だと分かるため、「殡车」の「车」を普通の乗用車の意味だけで読まないことが語の理解につながる

「殡车」は英語では

↑ TOPへ