死当

「死当」の発音・読み方

ピンインsǐ dàng

「死当」の意味

「死当」の例文

这zhè件jiàn物wù品pǐn已yǐ经jīng成chéng了le死sǐ当dàng。

この品物はすでに質流れになった。

「死当」のコアイメージコアイメージ

担保にした品が返らず、所有権が質屋へ移る状態

「死当」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ典diǎn当dàng物wù品pǐn未wèi在zài规guī定dìng期qī限xiàn内nèi赎shú回huí，典diǎn当dàng行xíng因yīn此cǐ取qǔ得dé该gāi物wù品pǐn所suǒ有yǒu权quán的de情qíng况kuàng

「死当」の語源語源

死当は、品物を担保にする「当」に、期限が切れて品物が戻らないことを示す「死」が結びついた語

「死当」のコラムコラム

  • 中国の質屋に関する文章では「活当」と「死当」の区別が重要で、「活当」は期限内に元金や利息を払って品物を戻せる取引、「死当」は戻せない取引を指す
↑ TOPへ