歃血

「歃血」の発音・読み方

ピンインshà xuè

「歃血」の意味

「歃血」の例文

两liǎng人rén歃shà血xuè为wéi盟méng，发fā誓shì永yǒng不bú背bèi叛pàn。

二人は血をすすって盟約し、決して裏切らないと誓った。

「歃血」のコアイメージコアイメージ

血を口にする行為で、仲間との誓いを目に見える形にするイメージ

「歃血」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ人rén结jié盟méng时shí喝hē血xuè，用yòng这zhè种zhǒng仪yí式shì表biǎo示shì共gòng同tóng守shǒu信xìn

「歃血」の語源語源

歃血は、血をすする・飲むことを表す「歃」と、飲む対象の「血」を組み合わせ、血を口にする盟誓の行為を表す語

「歃血」のコラムコラム

  • 日本語の「血判を押す」に近い場面で使われるが、「歃血」は血の印を残すことではなく、血を口にする儀式を指す語
↑ TOPへ