横直

「横直」の発音・読み方

ピンインhéng zhí

「横直」の意味

「横直」の例文

横héng直zhí明míng天tiān下xià雨yǔ,我wǒ们men也yě要yào出chū发fā。

どうせ明日は雨だが、私たちは出発しなければならない。

「横直」のコアイメージコアイメージ

条件が変わっても、最後の判断を変えないイメージ

「横直」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì不bù管guǎn情qíng况kuàng怎zěn样yàng,最zuì后hòu的de结jié果guǒ或huò决jué定dìng都dū不bú会huì改gǎi变biàn

「横直」の語源語源

横直は、方言で「反正」を表す固定した二字語で、「横」と「直」を別々の向きとして組み合わせた語ではなく、「横竖」と同じ系列の口語的な語形として使われるもの

「横直」のコラムコラム

  • 日本語の「どうせ」にはあきらめの気持ちが出やすいが、横直は「いずれにせよ」という中立的な意味や、決めたことを変えない気持ちにも使われる語

「横直」は英語では

↑ TOPへ