梁孟相敬

「梁孟相敬」の発音・読み方

ピンインliáng mèng xiāng jìng

「梁孟相敬」の意味

「梁孟相敬」の例文

这zhè对duì夫fū妻qī梁liáng孟mèng相xiāng敬jìng，相xiāng互hù体tǐ谅liàng。

この夫婦は互いに敬い合い、互いに思いやっている。

「梁孟相敬」のコアイメージコアイメージ

夫婦が上下を作らず、互いを大切に扱う姿

「梁孟相敬」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng夫fū妻qī相xiāng互hù尊zūn重zhòng、相xiāng互hù理lǐ解jiě，和hé睦mù相xiāng处chǔ

「梁孟相敬」の語源語源

梁孟相敬は、梁鴻と妻の孟光を指す梁孟に、互いに敬う意味の相敬を組み合わせた成語で、2人の夫婦関係をたたえた故事から生まれた語

「梁孟相敬」のコラムコラム

  • 梁孟相敬が表すのは一方だけが相手に従う関係ではなく、夫婦が互いに礼を保つ関係であり、中国語では夫婦への祝いや評価に用いられる表現
↑ TOPへ