格杀不论

「格杀不论」の発音・読み方

ピンインgé shā bù lùn

「格杀不论」の意味

「格杀不论」の例文

对duì拒jù捕bǔ者zhě可kě以yǐ格gé杀shā不bú论lùn。

逮捕に抵抗する者は殺しても罪に問わない。

「格杀不论」のコアイメージコアイメージ

抵抗する者を、その場で殺しても罪に問わないという極限の処置

「格杀不论」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì对duì拒jù捕bǔ、反fǎn抗kàng的de人rén可kě以yǐ当dāng场chǎng杀shā死sǐ，并bìng不bù追zhuī究jiū杀shā人rén罪zuì

「格杀不论」の語源語源

格杀不论は、「格杀」で抵抗する相手を打ち殺すことを表し、「不论」でその殺害を罪として追及しない扱いを表す、動作と免責を結びつけた成語

「格杀不论」のコラムコラム

  • 現代の会話で軽く使う語ではなく、軍事・警察や歴史上の厳しい場面を述べる硬い書き言葉として現れやすく、単なる「殺す」よりも公的に許可された処置という含みが強い表現
↑ TOPへ