校草（中国語）の意味「学校一の美男子」ピンイン・例文

「校草」のコアイメージコアイメージ

学校の顔として注目される、容姿のよい男子学生

「校草」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ在zài学xué校xiào里lǐ因yīn相xiàng貌mào英yīng俊jùn而ér特tè别bié 出chū名míng的de男nán 学xué生shēng

「校草」の語源語源

校草は、「校」を「学校」の意味で用い、「校花」と並ぶ表現になるように「草」を組み合わせた語で、字面どおりの草ではなく、学校内で容姿が際立つ男子学生を指すようになった語

「校草」のコラムコラム

中国語の「校草」は、日本語の「学校一の美男子」に近いが、厳密な順位を決める称号ではなく、ネットや日常会話で特定の男子学生を目立たせる際に使う表現