栎阳雨金

「栎阳雨金」の発音・読み方

ピンインlì yáng yǔ jīn

「栎阳雨金」の意味

「栎阳雨金」の例文

他tā意yì外wài获huò得dé巨jù款kuǎn，真zhēn可kě谓wèi栎lì阳yáng雨yǔ金jīn。

彼は思いがけず大金を得て、まさに思いがけず財を得たと言える。

「栎阳雨金」のコアイメージコアイメージ

空から思いがけない財が降ってくるようなイメージ

「栎阳雨金」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù意yì外wài得dé到dào一yì笔bǐ财cái富fù。

「栎阳雨金」の語源語源

栎阳雨金は、古代の「栎阳に金が降った」という記述をもとにした成語で、「栎阳」は地名、「雨金」は金が降ることを表し、そこから思いがけず財を得る意味になったもの

「栎阳雨金」のコラムコラム

  • 日本語の「棚からぼたもち」に近いが、栎阳雨金は特に思いがけない財を得ることに焦点があり、幸運全般には使わない表現
↑ TOPへ