柳枝

「柳枝」の発音・読み方

ピンインliǔ zhī

「柳枝」の意味

「柳枝」の例文

春chūn风fēng吹chuī动dòng了le河hé边biān的de柳liǔ枝zhī。

春風が川辺の柳の枝を揺らした。

「柳枝」のコアイメージコアイメージ

風に揺れながら長く伸びる、柳特有の柔らかな枝のイメージ

「柳枝」の中国語での定義中国語での定義

柳liǔ树shù的de枝zhī条tiáo，通tōng常cháng细xì长cháng而ér柔róu软ruǎn

「柳枝」の語源語源

柳枝は、『柳』が木の種類を示し、『枝』が木から伸びる部分を示す複合語で、2つの語の意味をそのまま結び付けて柳の枝を表す語

「柳枝」のコラムコラム

  • 中国の古典詩では、柳枝は春の水辺や送別の場面を表す景物として登場しやすく、単なる植物の部分だけでなく、春と旅立ちを結び付ける表現にもなる語

「柳枝」は英語では

↑ TOPへ