杜门却扫

「杜门却扫」の発音・読み方

ピンインdù mén què sǎo

「杜门却扫」の意味

「杜门却扫」の例文

他tā退tuì休xiū后hòu杜dù门mén却què扫sǎo，很hěn少shǎo见jiàn客kè。

彼は退職後、門を閉ざして客を拒み、めったに人に会わなかった。

「杜门却扫」のコアイメージコアイメージ

門を閉ざし、人との行き来を断って静かに引きこもるイメージ

「杜门却扫」の中国語での定義中国語での定義

关guān起qǐ大dà门mén，拒jù绝jué来lái客kè，过guò着zhe与yǔ外wài界jiè少shǎo有yǒu交jiāo往wǎng的de生shēng活huó

「杜门却扫」の語源語源

杜门却扫は、「杜门」が門を閉じること、「却扫」が客を迎えるための掃除をやめることを表し、門を閉じて客を迎えない状態を示す成語

「杜门却扫」のコラムコラム

  • 「却扫」は掃き掃除を拒むという意味ではなく、客を迎える準備をしないという古い表現で、この成語は現代の会話より文章で使われる文語的な表現
↑ TOPへ