李郭同舟

「李郭同舟」の発音・読み方

ピンインlǐ guō tóng zhōu

「李郭同舟」の意味

「李郭同舟」の例文

他tā们men二èr人rén李lǐ郭guō同tóng舟zhōu,相xiāng处chǔ得de十shí分fēn融róng洽qià。

二人は仲よく付き合い、とても打ち解けている。

「李郭同舟」のコアイメージコアイメージ

心の通じた二人が、同じ場で親しく交わること

「李郭同舟」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng两liǎng个gè人rén关guān系xì亲qīn密mì,相xiāng处chǔ融róng洽qià

「李郭同舟」の語源語源

李郭同舟は、後漢の李膺と郭泰が同じ舟に乗った故事から生まれ、二人の親しい交わりを舟を共にする姿で表した成語

「李郭同舟」のコラムコラム

  • 「同舟」を含むが、苦難に力を合わせて立ち向かう「同舟共济」とは焦点が異なり、李郭同舟は困難への協力よりも二人の親しい関係を表す表現
↑ TOPへ