杀彘教子

「杀彘教子」の発音・読み方

ピンインshā zhì jiào zǐ

「杀彘教子」の意味

「杀彘教子」の例文

曾céng子zi杀shā彘zhì教jiào子zǐ,教jiào育yù孩hái子zi要yào守shǒu信xìn。

曾子は身をもって子を教え、子どもに約束を守るよう教えた。

「杀彘教子」のコアイメージコアイメージ

親が口で教えるだけでなく、自分の行動で子どもに守るべき道理を示す姿

「杀彘教子」の中国語での定義中国語での定義

父fù母mǔ用yòng自zì己jǐ的de实shí际jì行xíng动dòng教jiào育yù孩hái子zi,告gào诉sù孩hái子zi做zuò人rén要yào守shǒu信xìn用yòng

「杀彘教子」の語源語源

杀彘教子は、「杀彘(豚を殺す)」と「教子(子どもを教える)」を組み合わせた成語で、曾子が妻との約束を守って豚を殺し、子どもに信頼を守る道理を示した故事に基づく

「杀彘教子」のコラムコラム

  • 「彘」は現代の会話ではほぼ使わない古い語で、豚を指す字として成語や古典の引用に残り、現代文で言い換えるときは「猪」を使うことが多い
↑ TOPへ