朱陈之好

「朱陈之好」の発音・読み方

ピンインzhū chén zhī hǎo

「朱陈之好」の意味

「朱陈之好」の例文

两liǎng家jiā结jié为wèi朱zhū陈chén之zhī好hǎo,从cóng此cǐ亲qīn如rú一yì家jiā。

両家は縁組みをし、それ以来一家のように親しくなった。

「朱陈之好」のコアイメージコアイメージ

両家が、結婚を通じて代々の親しい結びつきを作るイメージ

「朱陈之好」の中国語での定義中国語での定義

两liǎng家jiā世shì代dài通tōng婚hūn,成chéng为wéi关guān系xì亲qīn密mì的de亲qìng家jia

「朱陈之好」の語源語源

朱陈之好は、白居易の《朱陳村》に見える「世世为婚姻」という故事から生まれ、「朱」と「陈」は代々婚姻を結んだ二つの家の姓、「之好」はその親しい縁を示す成り立ち

「朱陈之好」のコラムコラム

  • 「朱陈」は特定の二人の名前ではなく、婚姻で結ばれた二つの家を表すため、家同士の縁組みを述べる場面に合う成語
↑ TOPへ