本贯

「本贯」の発音・読み方

ピンインběn guàn

「本贯」の意味

「本贯」の例文

请qǐng填tián写xiě您nín的de本běn贯guàn。

あなたの原籍を記入してください。

「本贯」のコアイメージコアイメージ

人を現在の住まいではなく、もとの戸籍上の出身地でとらえるイメージ

「本贯」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén原yuán来lái的de籍jí贯guàn或huò祖zǔ籍jí所suǒ在zài地dì，通tōng常cháng不bù表biǎo示shì现xiàn在zài居jū住zhù的de地dì方fāng

「本贯」の語源語源

本贯は、「本」がもとのものを表し、「贯」が本籍や出身地を表す語素として結びつき、本人のもとの本籍を表す複合語

「本贯」のコラムコラム

  • 「本贯」は現在住んでいる場所ではなく、戸籍や家系に関わる出身地を指すため、住所をたずねる「现居地」とは記入する内容が異なる書面語
↑ TOPへ