本命年（中国語）の意味「生まれ年と同じ干支の年」ピンイン・例文

「本命年」のコアイメージコアイメージ

十二年ごとに、自分の生まれ年と同じ十二支が戻る年

「本命年」の中国語での定義中国語での定義

按àn十shí二èr生shēng肖xiào计jì算suàn，与yǔ一yí个gè人rén的de出chū生shēng 年nián份fèn 生shēng肖xiào 相xiāng同tóng的de那nà一yì年nián

「本命年」の語源語源

本命年は、「本命」が生まれ年に定まった干支を表し、「年」がその干支の年を表すため、自分の干支が十二年周期で戻る年を指す語になる

「本命年」のコラムコラム

本命年は日本語の「本命」と同じく恋愛や勝負の第一候補を表す語ではなく、中国語では生まれ年の干支に関わる年を表す定着した語