朝斯夕斯

「朝斯夕斯」の発音・読み方

ピンインzhāo sī xī sī

「朝斯夕斯」の意味

「朝斯夕斯」の例文

为wèi了le考kǎo上shàng大dà学xué,他tā朝zhāo斯sī夕xī斯sī地dì用yòng功gōng。

大学に合格するため、彼は朝夕勉学に励んだ。

「朝斯夕斯」のコアイメージコアイメージ

朝も夕も学問に向かい、熱心に続ける姿

「朝斯夕斯」の中国語での定義中国語での定義

早zǎo晨chén和hé晚wǎn上shàng都dōu坚jiān持chí用yòng功gōng学xué习xí,形xíng容róng学xué习xí勤qín奋fèn而ér且qiě能néng够gòu长cháng期qī坚jiān持chí

「朝斯夕斯」の語源語源

朝斯夕斯は、古い表現「朝于斯,夕于斯」が縮まった成語で、「朝」と「夕」は時間帯を、「斯」は「このこと」「ここ」を指し、朝も夕も同じ学問に取り組む構文から成り立ったもの

「朝斯夕斯」のコラムコラム

  • この語の「朝」は王朝を表すcháoではなく、朝の時間を表すzhāoと読むため、「朝夕」のzhāoと同じ音になる点が読み分けの手がかり
↑ TOPへ