望尘追迹

「望尘追迹」の発音・読み方

ピンインwàng chén zhuī jì

「望尘追迹」の例文

年nián轻qīng学xué者zhě刻kè苦kǔ钻zuān研yán,力lì求qiú望wàng尘chén追zhuī迹jì。

若い研究者は懸命に研究し、先行者に追いつこうと努めた。

「望尘追迹」のコアイメージコアイメージ

前を進む相手の通った道を追い、距離を縮めること

「望尘追迹」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng以yǐ领lǐng先xiān者zhě为wèi目mù标biāo,沿yán着zhe其qí道dào路lù努nǔ力lì追zhuī赶gǎn,争zhēng取qǔ接jiē近jìn或huò赶gǎn上shàng

「望尘追迹」の語源語源

望尘追迹は、「望尘」で前方の人が起こしたほこりを見、「追迹」でその足跡を追うという組み合わせから、先行者の後を追って近づく意味になった成語

「望尘追迹」のコラムコラム

  • 「望尘追迹」は人や成果を目標にして追いかける表現で、「望尘莫及」のように距離が遠くて及ばないという結果そのものを述べる語とは異なる
↑ TOPへ