月地云阶

「月地云阶」の発音・読み方

ピンインyuè dì yún jiē

「月地云阶」の意味

  • 成語・慣用句天上てんじょう、仙境せんきょう、美しい境地うつくしいきょうち

「月地云阶」の例文

诗shī人rén把bǎ那nà里lǐ描miáo绘huì成chéng月yuè地dì云yún阶jiē。

詩人はそこを天上として描いた。

「月地云阶」のコアイメージコアイメージ

月明かりと雲が、目の前の場所を天界のように見せる広がり

「月地云阶」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ月yuè光guāng和hé云yún彩cǎi构gòu成chéng的de天tiān界jiè，也yě用yòng来lái形xíng容róng美měi丽lì得dé像xiàng仙xiān境jìng的de地dì方fāng。

「月地云阶」の語源語源

月地云阶は、『月地』で月光に満ちた大地を、『云阶』で雲を階段に見立て、地上から天へ上るような景色を組み立てた成語

「月地云阶」のコラムコラム

  • 『天上』という訳だけでは単なる場所に見えるが、実際の用例では美しい景色や理想の場所への賛美を含むことがあり、文章を詩的にする表現
↑ TOPへ