替古人担忧

「替古人担忧」の発音・読み方

ピンインtì gǔ rén dān yōu

「替古人担忧」の意味

「替古人担忧」の例文

事shì情qíng还hái没méi发fā生shēng，别bié替tì古gǔ人rén担dān忧yōu。

まだ事は起きていないのだから、杞憂してはいけない。

「替古人担忧」のコアイメージコアイメージ

自分が背負う必要のない心配まで引き受ける

「替古人担忧」の中国語での定義中国語での定義

对duì还hái没méi有yǒu发fā生shēng或huò没méi有yǒu必bì要yào担dān心xīn的de事shì情qíng过guò分fèn忧yōu虑lǜ

「替古人担忧」の語源語源

替古人担忧は、「替～担忧」で「～に代わって心配する」を表し、「古人」を対象に置いた大げさな構成から、不要な心配を表す成語

「替古人担忧」のコラムコラム

  • 「杞人忧天」が起こりそうにない災いを心配する語なのに対し、「替古人担忧」は自分が引き受けなくてよい心配まで抱えることに焦点がある
↑ TOPへ