曲意（中国語）の意味「意に反して迎合する」ピンイン・例文

「曲意」のコアイメージコアイメージ

自分の本心を折り曲げ、相手の望みに合わせる動き

「曲意」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le迎yíng合hé别bié人rén而ér违wéi背bèi自zì己jǐ的de真zhēn实shí 意yì愿yuàn

「曲意」の語源語源

曲意は、「曲」が折り曲げること、「意」が心の考えや意志を指し、自分の意志を曲げて相手に合わせる意味から成る語

「曲意」のコラムコラム

曲意は単なる「賛成」ではなく、本心では望んでいなくても相手に合わせる含みを持ち、「曲意迎合」のように硬い文章で使われることが多い