「曲尺」のコアイメージコアイメージ
直角に合わせられるよう、定規の一部が折れ曲がっている道具
「曲尺」の中国語での定義中国語での定義
「曲尺」の語源語源
曲尺は、「曲」と「尺」を組み合わせた語で、「曲」が曲がった形を、「尺」が長さを測る道具を示し、曲がった定規を表す語
「曲尺」のコラムコラム
- 日本語の「曲尺」は「かねじゃく」や「さしがね」と読むが、中国語では qūchǐ と発音し、同じ漢字でも読み方が異なる語
「曲尺」は英語では
- 「直角定規」 → try square和英辞典で見る
- 「差し金」 → carpenter's square和英辞典で見る