无牙（中国語）の意味「歯がない」ピンイン・例文

「无牙」のコアイメージコアイメージ

ものをかみ砕く歯を持たない状態

「无牙」の中国語での定義中国語での定義

没méi有yǒu牙yá齿chǐ

「无牙」の語源語源

无牙は、「无」がないことを表し、「牙」が人の歯や動物の牙を指すため、二字で歯を持たない状態を表す。

「无牙」のコラムコラム

中国語の「无牙老虎」は、権威や外見は残っていても実際の力がない人や組織を表す比喩で、「无牙」は力を発揮する手段を失った状態を示す。