施恩

「施恩」の発音・読み方

ピンインshī ēn

「施恩」の意味

「施恩」の例文

他tā不bù喜xǐ欢huān向xiàng别bié人rén施shī恩ēn。

彼は人に恩を施すのを好まない。

「施恩」のコアイメージコアイメージ

人に利益や助けを与え、相手に恩を感じさせる行為

「施恩」の中国語での定義中国語での定義

给gěi别bié人rén好hǎo处chù或huò帮bāng助zhù，使shǐ别bié人rén受shòu到dào恩ēn惠huì

「施恩」の語源語源

施恩は、相手に何かを与える「施」と、人から受けた恵みを指す「恩」から成り、人に恩恵を与えることを表す

「施恩」のコラムコラム

  • 「施恩」は助ける行為そのものだけでなく、受けた側が恩を感じる関係にも目を向けた表現で、「施恩不图报」のように見返りを求めない態度と結び付くこともある
↑ TOPへ