新嫁娘

「新嫁娘」の発音・読み方

ピンインxīn jià niáng

「新嫁娘」の意味

「新嫁娘」の例文

村cūn里lǐ来lái了le一yí个gè新xīn嫁jià娘niáng。

村に一人の新婦がやって来た。

「新嫁娘」のコアイメージコアイメージ

花嫁として新しい生活に入った女性を捉えるイメージ

「新嫁娘」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ新xīn近jìn结jié婚hūn的de女nǚ人rén，也yě就jiù是shì新xīn娘niáng

「新嫁娘」の語源語源

新嫁娘は、「嫁娘」という花嫁・嫁いだ女性を表す語に「新」を重ね、嫁いだばかりであることを示した複合語

「新嫁娘」のコラムコラム

  • 「新嫁娘」は日本語の「新婦」に対応する意味を持つが、中国語では「新婦」より「新娘」のほうが日常的な基本語として定着しており、この語は「嫁娘」という表現を含む別形として覚える語
↑ TOPへ