斩断

「斩断」の発音・読み方

ピンインzhǎn duàn

「斩断」の意味

「斩断」の例文

他tā一yì刀dāo斩zhǎn断duàn了le绳shéng子zi。

彼は一刀で縄を断ち切った。

「斩断」のコアイメージコアイメージ

一気に刃を入れて、一本のつながりを完全に断つ動き

「斩断」の中国語での定義中国語での定義

用yòng锋fēng利lì的de东dōng西xī用yòng力lì砍kǎn断duàn，使shǐ物wù体tǐ从cóng连lián接jiē处chù完wán全quán分fēn开kāi

「斩断」の語源語源

斩断は、古い字形の「斬」に斧を表す「斤」が含まれ、物を刃物で切る意味を持つ「斩」と、切り離す「断」が結びついてできた語

「斩断」のコラムコラム

  • 「斩断」は物を切る場面だけでなく、「斩断联系」のように関係やつながりを完全に断つ場面にも使われ、単に離すより決然とした断絶を表す

「斩断」は英語では

↑ TOPへ