斧钺之诛

「斧钺之诛」の発音・読み方

ピンインfǔ yuè zhī zhū

「斧钺之诛」の意味

「斧钺之诛」の例文

古gǔ代dài，重zhòng罪zuì犯fàn可kě能néng受shòu到dào斧fǔ钺yuè之zhī诛zhū。

古代、重罪犯は斧鉞の刑を受けることがあった。

「斧钺之诛」のコアイメージコアイメージ

公の裁きが、斧鉞による死刑という目に見える形で示されるイメージ

「斧钺之诛」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài以yǐ斧fǔ钺yuè杀shā死sǐ罪zuì犯fàn的de刑xíng罚fá，也yě借jiè指zhǐ严yán厉lì的de惩chéng罚fá

「斧钺之诛」の語源語源

斧钺之诛は、「斧」が大きな刃物を、「钺」が斧に似た古代の武器を表し、そこに「之」と処刑を意味する「诛」を結びつけた成語

「斧钺之诛」のコラムコラム

  • 中国語の文章でこの語に出会ったときは、単に斧を使う刑罰の細部を示すというより、古代風の重い死刑をまとめて指す硬い表現として読むことが多い語
↑ TOPへ