文武全才

「文武全才」の発音・読み方

ピンインwén wǔ quán cái

「文武全才」の意味

「文武全才」の例文

他tā不bù仅jǐn文wén才cái出chū众zhòng，还hái是shì一yí位wèi文wén武wǔ全quán才cái。

彼は文才に優れているだけでなく、文武両道の才人でもある。

「文武全才」のコアイメージコアイメージ

学問の力と武芸の力を一人の中にそなえ、どちらにも秀でている状態

「文武全才」の中国語での定義中国語での定義

既jì有yǒu文wén学xué、学xué问wèn方fāng面miàn的de才cái能néng，又yòu有yǒu武wǔ艺yì、军jūn事shì方fāng面miàn的de才cái能néng，两liǎng个gè方fāng面miàn都dōu很hěn出chū色sè

「文武全才」の語源語源

文武全才は、「文」を学問や文章の才能、「武」を武芸や軍事の才能、「全才」をあらゆる面に才能があることとして組み合わせ、文と武の両方に優れた人を表す成語

「文武全才」のコラムコラム

  • 日本語の「文武両道」は学問と武道の両立にも使うが、中国語の文武全才は、両方に優れた一人の人物をほめる表現として使うことが多い
↑ TOPへ