效死输忠

「效死输忠」の発音・読み方

ピンインxiào sǐ shū zhōng

「效死输忠」の意味

「效死输忠」の例文

将jiàng士shì们men愿yuàn为wèi国guó效xiào死sǐ输shū忠zhōng。

将兵たちは国のために命を捨てて忠誠を尽くそうとした。

「效死输忠」のコアイメージコアイメージ

忠誠を言葉だけでなく命をかけて示す姿

「效死输忠」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ为wèi了le效xiào忠zhōng某mǒu个gè国guó家jiā、君jūn主zhǔ或huò团tuán体tǐ，甘gān愿yuàn牺xī牲shēng生shēng命mìng、竭jié尽jìn全quán力lì

「效死输忠」の語源語源

效死输忠は、「效死」が命をかけて仕えること、「输忠」が忠誠をささげることを表す成語で、二つの語素が結びついて極めて強い忠誠を示す表現になった

「效死输忠」のコラムコラム

  • 「命を捨てて忠誠を尽くす」という重い意味を持つため、友人への軽い恩返しなどには使わず、国家や君主への献身を述べる文脈で使われる表現
↑ TOPへ