撸铁

「撸铁」の発音・読み方

ピンインlū tiě

「撸铁」の意味

「撸铁」の例文

我wǒ每měi天tiān晚wǎn上shàng去qù撸lū铁tiě。

私は毎晩、筋トレをしに行く。

「撸铁」のコアイメージコアイメージ

鉄の重りを手で動かし続けるイメージ

「撸铁」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò举jǔ杠gàng铃líng、哑yǎ铃líng等děng重zhòng量liàng器qì材cái来lái增zēng强qiáng肌jī肉ròu力lì量liàng

「撸铁」の語源語源

撸铁は、「撸」と「铁」から成る俗語で、「撸」は手を使って動かす動作、「铁」は鉄の重りを表し、筋トレ器具を動かす行為を鉄に結びつけて表した語

「撸铁」のコラムコラム

  • 撸铁の「铁」は金属全般ではなく、筋トレで使うバーベルやダンベルなどの重りを指すことが多く、ヨガや水泳を含む運動全般の言い換えにはなりにくい表現
↑ TOPへ