摊钱

「摊钱」の発音・読み方

ピンインtān qián

「摊钱」の意味

「摊钱」の例文

大dà家jiā摊tān钱qián买mǎi了le一yì台tái打dǎ印yìn机jī。

皆でお金を出し合ってプリンターを1台買った。

「摊钱」のコアイメージコアイメージ

みんなで一つの支出を受け持つイメージ

「摊钱」の中国語での定義中国語での定義

大dà家jiā分fēn别bié拿ná出chū一yí部bù分fèn钱qián来lái支zhī付fù共gòng同tóng的de费fèi用yòng

「摊钱」の語源語源

摊钱は、「摊」が費用を人々に分けて負担させることを表し、「钱」が出す金銭を表す複合語で、共同の出費を分担する意味になった語

「摊钱」のコラムコラム

  • 摊钱は、誰か一人が立て替えたお金を後で精算する場合だけでなく、買う前に参加者がそれぞれお金を出す場合にも使える表現
↑ TOPへ