揭破

「揭破」の発音・読み方

ピンインjiē pò

「揭破」の意味

「揭破」の例文

警jǐng方fāng揭jiē破pò了le这zhè个ge骗piàn局jú。

警察はこの詐欺を暴いた。

「揭破」のコアイメージコアイメージ

隠されていたからくりを破り、その中身を表に出すイメージ

「揭破」の中国語での定義中国語での定義

查chá明míng并bìng揭jiē露lù隐yǐn藏cáng的de骗piàn局jú、阴yīn谋móu或huò事shì实shí真zhēn相xiàng

「揭破」の語源語源

揭破は、「揭」が隠れているものを持ち上げて現す意味を持ち、「破」が障害や偽りを壊す意味を持つことから、二つの語素が合わさって隠された事実を明らかにする意味になった複合語

「揭破」のコラムコラム

  • 揭破の対象は、単なる個人情報よりも、詐欺の手口やうその仕組みのように、調べて正体を明らかにする価値のある隠しごとになりやすい語

「揭破」は英語では

↑ TOPへ