揪送（中国語）の意味「捕らえて護送する」ピンイン・例文

「揪送」のコアイメージコアイメージ

相手を力で取り押さえ、そのまま別の場所へ移す動き

「揪送」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ人rén 抓zhuā住zhù并bìng控kòng制zhì住zhù，再zài强qiǎng迫pò他tā到dào另lìng一yí个gè地dì方fāng。

「揪送」の語源語源

揪送は、相手をつかむ動作を表す「揪」と、目的地へ送る「送」が結びついた語で、まず取り押さえ、続けて連れていく一連の動きを示す成り立ち

「揪送」のコラムコラム

「揪送」の「揪」には、手で引っ張るような直接的な力の感じがあり、単に同行を求める場面ではなく、相手の意思に反して連れていく場面を表しやすい