提起公诉

「提起公诉」の発音・読み方

ピンインtí qǐ gōng sù

「提起公诉」の意味

「提起公诉」の例文

检jiǎn察chá院yuàn依yī法fǎ对duì他tā提tí起qǐ公gōng诉sù。

検察機関は法律に基づき、彼に対して公訴を提起した。

「提起公诉」のコアイメージコアイメージ

検察機関が国家を代表して、刑事事件を裁判所の審理に進める手続

「提起公诉」の中国語での定義中国語での定義

检jiǎn察chá机jī关guān依yī法fǎ向xiàng人rén民mín法fǎ院yuàn提tí起qǐ公gōng诉sù，请qǐng求qiú追zhuī究jiū被bèi告gào人rén的de刑xíng事shì责zé任rèn

「提起公诉」の語源語源

提起公诉は、「提起」が訴えを正式に起こすこと、「公诉」が検察機関による公的な刑事訴追を表し、合わせて検察機関が刑事事件を裁判所に持ち込む手続を示す複合語

「提起公诉」のコラムコラム

  • 「公诉」は被害者本人が裁判所に訴える「自诉」と対になる語で、国家を代表する検察機関が関わる刑事事件を示すため、法律記事で訴えの種類を見分ける手がかりになる表現
↑ TOPへ