推诿

「推诿」の発音・読み方

ピンインtuī wěi

「推诿」の意味

「推诿」の例文

他tā总zǒng是shì推tuī诿wěi责zé任rèn。

彼はいつも責任逃れをする。

「推诿」のコアイメージコアイメージ

本来向き合うべき責任を避け、別の人へ向け直すイメージ

「推诿」の中国語での定義中国語での定義

逃táo避bì自zì己jǐ应yīng负fù的de责zé任rèn，把bǎ责zé任rèn转zhuǎn到dào别bié人rén身shēn上shàng

「推诿」の語源語源

推诿は、「推」が押しやること、「诿」が責任を他人に帰することを表すため、負うべき責任を押しやって他人に回す意味になる複合語

「推诿」のコラムコラム

  • 中国語では組織内の責任問題にも「推诿」が使われ、個人同士だけでなく、部署や機関が責任の所在を互いに回す場面にも使える

「推诿」は英語では

↑ TOPへ