推恩

「推恩」の発音・読み方

ピンインtuī ēn

「推恩」の意味

「推恩」の例文

君jūn主zhǔ推tuī恩ēn于yú百bǎi姓xìng,百bǎi姓xìng都dōu很hěn感gǎn激jī。

君主は民に恩を施し、民は皆とても感謝した。

「推恩」のコアイメージコアイメージ

上位者の恩恵を、別の人にも及ぶようにすること

「推恩」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ上shàng位wèi者zhě的de恩ēn惠huì施shī给gěi其qí他tā人rén,使shǐ他tā们men受shòu到dào好hǎo处chù

「推恩」の語源語源

推恩は、「推」がある範囲からさらに外へ及ぼすことを表し、「恩」が人を恵むことを表す語で、恩恵の及ぶ相手を広げる成り立ち

「推恩」のコラムコラム

  • 古い文章で推恩は、君主や有力者が臣下や民に恩恵を与える場面で使われる語で、単なる親切よりも、権力を持つ側から利益を与える響きを持つ
↑ TOPへ