「按理」のコアイメージコアイメージ
筋道に照らして考えると、当然の結果を見込む感覚
「按理」の中国語での定義中国語での定義
从道理上看,事情应该是这样
「按理」の語源語源
按理は、「按」がある基準に従うこと、「理」が道理や筋道を表すことから成り、合わせて「道理に照らせば」という意味を表す語
「按理」のコラムコラム
- 「按理说」では、話し手が自分の判断を断定する前に、その判断が道理にもとづくことを示すため、予想と実際が異なる話にも使われる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
筋道に照らして考えると、当然の結果を見込む感覚
从道理上看,事情应该是这样
按理は、「按」がある基準に従うこと、「理」が道理や筋道を表すことから成り、合わせて「道理に照らせば」という意味を表す語