拘捕

「拘捕」の発音・読み方

ピンインjū bǔ

「拘捕」の意味

「拘捕」の例文

警jǐng方fāng拘jū捕bǔ了le那nà名míng嫌xián疑yí人rén。

警察はその容疑者を逮捕した。

「拘捕」のコアイメージコアイメージ

警察が容疑者をつかまえ、自由に行動できない状態に置くこと

「拘捕」の中国語での定義中国語での定義

警jǐng方fāng将jiāng涉shè嫌xián犯fàn罪zuì的de人rén抓zhuā起qǐ来lái,使shǐ他tā不bù能néng自zì由yóu行xíng动dòng

「拘捕」の語源語源

拘捕は、「拘」の行動を縛る意味と「捕」のつかまえる意味から成る複合語で、つかまえた人の自由を制限することを表す語

「拘捕」のコラムコラム

  • 拘捕は日常会話よりも、警察発表や報道などの改まった文体で目にしやすく、ニュースで容疑者の逮捕を伝える語として使われることが多い

「拘捕」は英語では

↑ TOPへ