拌嘴

「拌嘴」の発音・読み方

ピンインbàn zuǐ

「拌嘴」の例文

他tā们men又yòu为wèi小xiǎo事shì拌bàn嘴zuǐ了le。

彼らはまた、つまらないことで口げんかをした。

「拌嘴」のコアイメージコアイメージ

意見の食い違いが言い合いとして続き、口で張り合うイメージ

「拌嘴」の中国語での定義中国語での定義

因yīn意yì见jiàn不bù合hé而ér互hù相xiāng用yòng言yán语yǔ争zhēng吵chǎo。

「拌嘴」の語源語源

拌嘴は、「拌」が口論すること、「嘴」が口や口から出る言葉を表し、両方を組み合わせて言葉で争う意味になった複合語

「拌嘴」のコラムコラム

  • 「拌嘴」は「吵架」よりも口での言い合いを前面に出す語で、家族や友人のように関係の近い人同士の小さな口論にも使われる
↑ TOPへ