报摊（中国語）の意味「新聞スタンド」ピンイン・例文

「报摊」のコアイメージコアイメージ

新聞を手軽に買える、通り沿いの簡素な売り場のイメージ

「报摊」の中国語での定義中国語での定義

出chū售shòu 报bào纸zhǐ、杂zá志zhì等děng刊kān物wù的de路lù边biān 小xiǎo摊tān。

「报摊」の語源語源

报摊は、「报」が新聞を表し、「摊」が店内の固定した店舗ではなく品物を並べる売り場を表すため、新聞などの刊行物を売る小さな露店を指す語

「报摊」のコラムコラム

建物として整った売店を指す报亭に対し、报摊は品物を広げた簡素な売り場を指すことが多く、売り場の形を区別する手がかりになる語