抓子儿（中国語）の意味「石取り遊び」ピンイン・例文

「抓子儿」のコアイメージコアイメージ

投げ上げた小さな駒を受ける一瞬に、床の駒を拾い集める素早い遊び

「抓子儿」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng儿ér童tóng玩wán的de手shǒu上shàng游yóu戏xì，先xiān把bǎ小xiǎo物wù件jiàn放fàng在zài地dì上shàng，抛pāo起qǐ一yí个gè，再zài趁chèn它tā落là下xià时shí抓zhuā取qǔ其qí他tā小xiǎo物wù件jiàn

「抓子儿」の語源語源

抓子儿は、「抓」のつかむ動作と「子儿」の小さな物を表す語素を組み合わせ、手で小物を取り扱う遊びを表すようになった語

「抓子儿」のコラムコラム

「石取り遊び」という日本語訳だけを見ると石だけを使うように見えるが、中国語の抓子儿は石に限らず、遊びに使う小さな物を用いる手遊び全体を指す語