抆拭

「抆拭」の発音・読み方

ピンインwěn shì

「抆拭」の意味

「抆拭」の例文

他tā用yòng纸zhǐ巾jīn抆wěn拭shì眼yǎn泪lèi。

彼はティッシュで涙を拭った。

「抆拭」のコアイメージコアイメージ

表面に付いたものを、手や紙でこすって取り去る動き

「抆拭」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shǒu、纸zhǐ巾jīn等děng把bǎ眼yǎn泪lèi、汗hàn水shuǐ或huò表biǎo面miàn的de污wū物wù擦cā掉diào

「抆拭」の語源語源

抆拭は、手を表す「扌」に音を示す「文」を加えた形声字の「抆」と、同じく手の動作を表す「扌」に音を示す「式」を加えた形声字の「拭」を組み合わせ、ぬぐう動作を重ねて表す語

「抆拭」のコラムコラム

  • 日本語の「拭う」は「不安を拭う」のように抽象的にも使うが、中国語の「抆拭」は基本的に液体や汚れなど実際に表面にあるものをぬぐう場面で使われる語
↑ TOPへ