扛鼎抃牛（中国語）の意味「怪力」ピンイン・例文

「扛鼎抃牛」のコアイメージコアイメージ

重い鼎を持ち上げ、力強い牛を打ち倒す、圧倒的な腕力のイメージ

「扛鼎抃牛」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén的de力lì量liàng强qiáng大dà到dào可kě以yǐ举jǔ起qǐ沉chén重zhòng的de鼎dǐng，还hái可kě以yǐ把bǎ牛niú 击jī倒dào

「扛鼎抃牛」の語源語源

扛鼎抃牛は、鼎を担ぎ上げる「扛鼎」と、牛を打つ「抃牛」を組み合わせ、重量物と大きな動物を相手にする力を一つの成語にしたもの

「扛鼎抃牛」のコラムコラム

この成語では「抃」の字が目を引くが、ここでは牛を手で打つ意味を担うため、牛を持ち上げるという一つの動作を表す語ではない点に注意が必要