打蛋

「打蛋」の発音・読み方

ピンインdǎ dàn

「打蛋」の意味

「打蛋」の例文

她tā正zhèng在zài厨chú房fáng里lǐ打dǎ蛋dàn。

先に卵を割りほぐしてから、牛乳を加えてください。

「打蛋」のコアイメージコアイメージ

卵を殻から出し、液体のまとまりをなくしてなめらかにする動き

「打蛋」の中国語での定義中国語での定義

将jiāng鸡jī蛋dàn敲qiāo破pò并bìng搅jiǎo拌bàn成chéng均jūn匀yún的de蛋dàn液yè

「打蛋」の語源語源

打蛋は、「打」が動作を加える語素として働き、「蛋」が卵を表す語素として結びついた複合語で、卵を割りほぐす調理動作を表す語

「打蛋」のコラムコラム

  • 中国語では「打蛋器」が卵をほぐす道具の名前になり、「打蛋」はその道具などを使って行う調理動作を指すため、道具名と動作名を区別して覚えられる
↑ TOPへ