打柴

「打柴」の発音・読み方

ピンインdǎ chái

「打柴」の意味

「打柴」の例文

他tā每měi天tiān上shàng山shān打dǎ柴chái。

彼は毎日山へ薪を集めに行く。

「打柴」のコアイメージコアイメージ

自然の中から、燃料になる木を取り出して集める動き

「打柴」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ树shù木mù砍kǎn下xià或huò把bǎ可kě以yǐ燃rán烧shāo的de木mù柴chái收shōu集jí起qǐ来lái

「打柴」の語源語源

打柴は、「打」が対象に働きかけて得る動作を表す用法と、「柴」が薪を表す語素から成り、燃料用の木を集める行為を表す語

「打柴」のコラムコラム

  • 日本語の「打つ」に引かれて木をたたく動作と考えやすいが、打柴の打は「打つ」の一動作に限られず、打水や打鱼のように物を得たり扱ったりする働きも持つ語
↑ TOPへ