打差

「打差」の発音・読み方

ピンインdǎ chà

「打差」の意味

「打差」の例文

我wǒ明míng天tiān要yào打dǎ差chà去qù上shàng海hǎi。

私は明日、上海へ出張に行く。

「打差」のコアイメージコアイメージ

勤務先の外で仕事をするために、一時的に別の場所へ行くこと

「打差」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le工gōng作zuò暂zàn时shí去qù别bié的de地dì方fāng办bàn事shì或huò工gōng作zuò

「打差」の語源語源

打差は、「差」が仕事上の派遣や用事を表す語素として入り、「打」と合わせて仕事でよその土地へ行く意味を担う地域的な言い方

「打差」のコラムコラム

  • 中国語の文章や会話で「打差」を見かけた場合、まず「出差」に当たる地域的表現と考えると、「打工」のように働くこと全般を指す語ではないと区別できる
↑ TOPへ