戳个儿

「戳个儿」の発音・読み方

ピンインchuō gè ér

「戳个儿」の意味

「戳个儿」の例文

这zhè个ge孩hái子zi戳chuō个儿gèr真zhēn高gāo。

この子は背丈がとても高い。

「戳个儿」のコアイメージコアイメージ

人が立ったときに、上下へ伸びる体つきの大きさ

「戳个儿」の中国語での定義中国語での定義

人rén的de身shēn材cái高gāo矮ǎi和hé身shēn体tǐ大dà小xiǎo

「戳个儿」の語源語源

戳个儿は、上へまっすぐ立つことを表す「戳」と、人や物の大きさを表す「个儿」が結びつき、立った姿の高さを含む体つきの大きさを指す語になったもの

「戳个儿」のコラムコラム

  • 戳个儿は口語的・方言的な表現で、一般的な標準中国語では「个子」や「个头」のほうが広く使われるため、辞書で見かけたときは人の背丈や体格を表すくだけた語として捉える表現
↑ TOPへ