戛戛

「戛戛」の発音・読み方

ピンインjiá jiá

「戛戛」の意味

「戛戛」の例文

老lǎo门mén被bèi风fēng吹chuī得de戛jiá戛jiá作zuò响xiǎng。

古い扉が風に吹かれてきしきしと音を立てた。

「戛戛」のコアイメージコアイメージ

動くたびに硬い部分がこすれ、きしむ音が小刻みに続く響き

「戛戛」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng门mén、车chē轮lún等děng物wù体tǐ运yùn动dòng时shí不bú断duàn发fā出chū的de吱zhī吱zhī声shēng

「戛戛」の語源語源

戛戛は、硬い音を示す「戛」を重ねて、こすれ合う音が一度でなく続いて聞こえることを表した語

「戛戛」のコラムコラム

  • 日本語の「きしきし」に近いが、家具だけでなく門、車輪、機械などにも使われ、「戛戛作响」とすると音が鳴り続ける場面になる
↑ TOPへ